هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد KOrean-Dream.ir
من زیاد زمان ندارم
بیا با هم باشیم
بریم
الان اینجا خونه منه
زود باش تا گیر نیفتادی برو
پس بذار فقط امشب اینجا بمونم
بلک
بلند شو
-= قسمت 15 =-
پیاده شو
فکر فرارم نکن
تو که می دونی من دوی قوی دارم
حتی اگه فرار کنی می گیرمت
اگه زیاد راحت نیست بازم تحمل کن
فرداصبح با هم میریم یه جا برای زندگی کردنت پیدا کنیم
تو گفتی نه میای پیش من نه میری خونه مدیر کیم
چرا یهویی این کارارو می کنی؟
دلت برام می سوزه که دختر بک یون دو ام؟
نه ، ظالمانه است
گفتی می دونستی که دوستت دارم
من بهت دروغ گفتم و فکر کردم موفق شدم فریبت بدم اما تو گفتی همه حقیقتُ می دونی
واقعا نمی تونی درک کنی الان چقدر خجالت زده ام؟
واقعا فکر می کنی پیش بک یون دو جات امن تره؟جدی چرا به من نگفتی؟
من بدون هیچ دلیلی تحت فشار قرارت دادم تا ازمن دور شی و اینطوی خیلی به هر دومون سخت گذشت
اون زمان تلف شده خیلی با ارزش بود
گشنمه ، بخاطر تو شوکه شده بودم هیچی نمی تونستم بخورم
بیا انتخاب کن ، چی می خوای بخوری
آه ، مزه اش خوب نیست
چطوری می شه اینقدر بد مزه باشه
بهتره آشپزشو تنبیه کنم
راست میگن فقط می شه به پول اعتماد کرد می خوای به جاش رامیان بخوریم
مزه رامیان بهت خیانت نمی کنه
اینقدر منو دوست داری؟ چرا به جای غذا خوردن به من خیره شدی؟
باشه ، زل بزن
اگه اون می دونست ما باهم اینطوری هستیم
از من خوشحال تر بود ، همونی که قراره پدرم باشه
شاید چا جی وون تو رو ببخشه "
پس شما می تونی آروم زندگی کنی "باید اینو بهش بگم؟
تو گفتی نه می ذاری کسی ازت استفاده کنه نه اینکه دست بر داری
من مراقب مسائل خودم هستم این هیچ ربطی به تو نداره
جی سو هم همین احساس داره؟
اونها پدرتو کشتن
. جی سو رو به این روز انداختن
هر دوتاشون بک یون دو و مین سون جه
چطوری می تونم با جی سو روبه رو بشم
نرو
مهم نیست چقدر باهات ظالمانه حرف زدم
حتی یه بارم شبیه این نبود که منو ترک کنی
اما الان حتی فکرشو میکنم پشتتُ بهم می کنی
وحشت می کنم
ضعف نشون نده
بلک فراموش کن و به عنوان چاجی وون زندگی کن
کیم سووان
همونقدر که تو منو می شناسی منم تو رو خوب می شناسم
اینطوری میری ، ولی توی تنهایی گریه می کنی
ببخشید که قبلا درک نکرده بودم سووان
الان من بک یون یونگم
چه اتفاقی برای مادرم افتاده
...وا اینکه این به اصطلاح پدرم چرا تمام این مدت که زنده بود دنبالم نگشته
توی خاطرات کوتاه من پدرم یه آدم خوب بود
ولی چرا اینطوری شده؟ برای پیدا کردن جواب سوالاتم به اون خونه رفتم
منو فراموش کن و فقط روی بک یون دو تمرکز کن
من نمی دونم شخصیت پدرم چطوریه
اما بک یون دو رو خوب می شناسم
اگه بخوایم اینطوری ادامه بدیم به هیچ وجه نمی تونیم شکستش بدیم
این بی کلاسیه هدیه رو فقط بخاطر به هم زدن برگردونی
بک یون یونگ
من توسط دختری به اسم کیم سووان رد شدم
قبل از رفتن بغلم کن
رییس کیم
بله؟
جی شده؟
می شه صورت شما رو لمس کنم؟ خیلی کنجکاوم
باشه
اوه ، عینک نزدی؟
برداشتم ، بزنم دوباره؟
چطور؟ بلک بهت گفته؟
اون موقع ها که شبیه بچه مثبتا بودی
الانم شبیه آقاهای بچه مثبت می مونه
الانم بهم گفت شبیه مردای بچه مثبتی
آه ، نه اینقدرام بچه مثبت نیستم
من فقط بخاطر کارم همه اش مشغول سفر بودم
جی سو، اونها گفتن باید عمل به تعویق بندازیم
چیکار می کنی؟
اشکالی نداره
این جمله رو شنیدی؟
اسپرو ، اسپرا
بلک این جمله رو بهم گفته
"تا زمانی که زندگی می کنی ، امید هم هست "
به هیچ وجه نباید تسلیم بشی
حال شما چطوره؟ در مورد نتیجه آزمایش شنیدین؟
باید تزریق بشم درسته؟
آه پس من بیرون منتظر میشم
دکتر ، در مورد اون دارویی که ازتون پرسیدم
...اون دارو مخصوص چیه
رییس معذرت می خوام
بدن و قلب من دیگه به فرمان من نیستن
بهم گفته بودن به تدریج قدرت دست و پای راستمو از دست میدم
بنا بر این تا قدرت دارم دلم می خواد سووان با دست راستم نگه دارم
و تا هنوز پای راستم توان داره می خوام با سووان فرار کنم
لطفا منو ببخش
من می خوام کنار خواهرت زندگی کنم
و می خوام کنار سووان بمیرم
رییس کیم ! پرستار ! پرستار ! زود باشید
اوپا ! جی وون اوپـا
متاسفم ، جی سو
می خوام برم پیش برادرم - میارمش اینجا جی سو -
ولم کن بذار برم
جی سو ، جی سو ، چی شده جی سو؟
جی سو چش شده؟
جی سو منم من ، مو تانگ همون آجوشی که دوست داری آروم باش
آجوشی؟
جی سو من نمی دونم چی شده
اما اگه اینطوری کنی برای چشمت خوب نیست
اعصاب یکی از چشمات هنوز خوبه بنابر این ما باید اونو حفظ کنیم ، بیا استراحت کن
آجوشی ، چه مشکلی توی سر برادرم وجود داره؟
ها؟
...جی سو در مورد اون
! منو فریب نده
برای چی برادرم داره قرص بیمارای مغزی رو مصرف می کنه؟
برادرم مریضه؟ اونها با برادرم چیکار کردن؟
جی سو
اون مین سون جه کثافتُ بیار اینجا
کاری که با من کرد کافی نبود؟
می خوام بکشمش
می خوام مین سون جه رو بکشمش بیارینش پیش من
می خوام بکشمش
...بابا
من می ترسم ، بابا
بهم کمک کن بابا بابا کمکم کن
این موارد همیشه می تونه بیرون درز کنه
اگه اینطور بشه موج عظیمی از تاثیر رو داره نه تنها روی شرکت ما بلکه کل جامعه
منظورت از طلاق چیه؟ من اشتباه کردم
همه اش تقصیر خودت بود
همه اینها تقصیر تو بوده
توافقنامه طلاق
ببخشید ، پدرتون رفت دنبال خانم
تا بلکه بتونه به طریقی اونو با خودش برگردونه
اگه کسی بدون اجازه من این خونه رو ترک کرد حق نداره بدون اجازه من وارد بشه
بله قربان
من تو رو صاحب سان وو گروه می کنم
واقعا؟ ...متشکرم
رییس گو سونگ مین؟
حال دخترت خوبه؟
از این به بعد شبها تنهایی راه نیفت
من که بچه نیستم ، خودم مواظبم
بعد از این همه سال که واسه خودت سرگردون بودی احتمالا برات یه عادت شده
!به اضافه گنده گویی و نگاه گستاخانه ات
البته تمام اینها تقصیر منه
رفتار غیره منتظره تو در جلسه سهامدارا باعث شده مشکلاتی زیادی برای کارم پیش بیاد
وقتی بچه اشتباه می کنه والدین با مشت آهنی باید حکومت کنن
نمی خواد کاری بکنی ، فقط توی خونه بمون
من باید برم سر کار
بک یون یونگ
من به این اسم عادت ندارم
حتی یه عکسم از مامانم توی خونه نیست می خواستم ببینمش
سونامی همه چی رو با خودش برد
بیا در مورد مادرت دیگه حرف نزنیم
پس شما می دونی کی توی زندان به چا جی وون حمله کرده؟
من اون شخص می شناسم از تایلند این آدمو می شناسم
چرا این کارو کردی؟
بخاطر همین اومدی این خونه؟
وقتی یکی کار اشتباهی می کنه باید طلب بخشش کنه
دقت کن ، وقتی یکی رو می خوای بترسونی با حرف نمی شه باید عمل کنی
اگه بخوای با چاقو بازی کنی اول خودتو زخمی می کنی
کار من نبوده
وقتی میری برای مواخذه مین سون جه بهتره از روش درست تری استفاده کنی
وقتی منو دزدیده بود ، شما خبر داشتی درسته؟
دفعه بعد لطفا شما نجاتم بده پدر نه کس دیگه ای
بلک روزنامه رو خوندی؟
افشاگری ، اقدام به قتل و زنا
زنا؟ افشاگری؟ موضوع چیه؟
شرکت سان وو اعلام ورشکستگی کرده؟
بله سر دبیر مقاله رو خوندم
متشکرم
آقای چا جی وون ، که به تازگی بی گناهیش اعلام شد در آخرین جلسه سهامدارن
درگیر یک افشاگری دوباره در مورد سان وو شد و همه رو متعجب کرد
بعد از درخواست طلاق یون ماری
صحبت هایی در خصوص ورشکستگی شرکت سان وو مطرح شده
در نتیجه نقش چاجی وون احتمالا در این شرکت کاهش پیدا می کنه
ما مدتهاست که منتظر این ورشکستگی بودیم
ما 5 سال سخت تلاش کردیم برای اینکه جلوشو بگیریم ولی بخاطر فساد زمان رییس چا
و همینطور طرح های ساخت و ساز
در اصل داشتم این بار تحمل می کردم
اما به عنوان رییس جدید من نمی تونم دیگه کمکی کنم و این قلب منو می شکنه
نمی شه از یک شرکت تابعه کمک بگیریم؟
این فقط یک درمان موقتی هستش
فکر کردی سرمایه گذارا میان سرمایه شون صرف یه کار ورشکسته کنن؟
راه دیگه اینه که سرمایه گذارای جدید پیدا کنیم
بخاطر ترکیدن خبر رسوایی گاز طبیعی در تایلند
هیچ کس دیگه علاقه ای به سرمایه گذاری روی سان وو نداره
این رسوایی نبوده بلکه حقیقت غیر قابل انکاره
بخاطر تو الان شرکت به این دردسر افتاده مشکلی که می شد بی سر و صدا حلش کرد
اگه می شد می تونستم از دارایی های شخصیم استفاده کنم ولی اونم امکانش گرفته شده
باعث تاسف
سان وو هرگز اینطوری نابود نخواهد شد
مثل اینکه مدیر چا بسیار مصمم هستند پس چطوری می خواین حلش کنید؟
به عنوان رییس تصمیم گرفتم مدیر چا رو به عنوان مدیر تیم حقوقی منصوب کنم
داره یه پوسته خالی تحویل این بیچاره میده
تمام سعیم رو می کنم
هم در مورد ورشکستگی سان وو و هم توسعه گاز تایلند
مطمئن باش به درستی از پایه هر دوشو بررسی می کنم
مین سون جه عجب جونوریه ، هم اخبار رادیو و تلویزیون هم روزنامه هارو داره کنترل می کنه
خجالت نمی کشن ، تا کی می خوان اینطوری زندگی کنن؟
شنیدم
تو اولین کسی هستی که در مورد رابطه من با بک یون دو متوجه شدی
خنده دار نیست یکی مثل اون بابای من باشه؟
اما من هنوزم می خوام کارای بدشو نشون همه بدم چون من یه خبرنگارم
این قسمت که تو خبرنگاری ...اوکی ولی لطفا بقیه شو بیخیال
به هیچ وجه به پدرت نباید بگی پدر
فعلا تو کیم سووان نیستی بلکه رابین هودی
ای بابا نمی شه یه ذره بیشتربخندی؟ اینطوری؟
شنیدم با پیدا کردن ویدیو تونستی به بی گناهی بلک کمک کنی ...ازت ممنونم
قوی سیاه
تا حالا ندیده بودم ، تازه خریدی؟
چا جی وون هم در مورد بک یون دومیدونه؟
شما دوتا هم واسه خودتون داستانین
هی خودم بعدا برات یه قوی واقعی می خرم یه سفیدشو
برای مصاحبه امروز بیا شرکت
اگه می خوای با دختر من قرار بذاری باید یه ملاقات رسمی با من داشته باشی
برای همیشه می خوای دزدکی بیای دیدنش؟
"هیچ بچه ای بخاطر جرم والدینش نباید سرزنش بشه"
من قبلا شمارو یه جایی دیدم ولی یادم نمیاد کجا
اجازه بدید خودمو معرفی کنم چا جی وون هستم
می شه حرف بزنیم؟
برای چی منو کشیدی اینجا؟
سووان یه فاجعه بزرگ پیش اومده
شرکت سان وو ورشکست شده چیکار کنم؟
باید جلوشو بگیری ، اینجا چیکار می کنی؟
دارم به تو نگاه می کنم
حالا قدرت انجامشُ دارم ، تو چرا اینجایی؟
با یون ماری قرار ملاقات دارم
مقاله در مورد طلاق؟ ترجیح میدم تو این کارو نکنی
من یه خبرنگارم ، هر مقاله ای که ارزش داشته باشه می نویسم
خب ، پس
در عوض اگه چیزی پیش اومد تنهایی غصه نخور به منم خبر بده
برگرد سر کار
خبرنگار کیم
وقتی جلوی ورشکستگی رو گرفتم بیا با هم غذا بخوریم ، مهمون من
تو که واقعا نمی خوای با من تموم کنی؟
مقاله رو خوندی؟
این کار تو نه به شرکت نه به جی وون کمکی نمی کنه
من این کارو بخاطر کمک به کسی نمی کنم
از حالا می خوام برای خودم زندگی کنم
من نتونستم یه عشق ، خونواده و .... بچه بدست بیارم
پس باید برای بدست آوردن چیزای دیگه بجنگم
تو هم همیشه می خواستی رییس بشی موفق باشی
سعی نکن از سهم و دارایی من استفاده کنی
...تو
اصلا تا الان منو دوست داشتی؟
بعد از ده سال که تو و جی وون نگاه می کردم
و مثل سایه دنبال شماها بودم
فقط تو رو دوست داشتم
و در نهایت تونستم تو رو بدست بیارم
ولی وقتی جی وون برگشت تو متزلزل شدی
من میخواستم هر کاری برای نگه داشتن تو بکنم
حاملگی؟ حتی سعی کردی برای یه بارم که شده احساس منو درک کنی برای نگه داشتنت؟
تمام کارهایی که تا الان کردی ....اشتباه خودت بوده
اتفاقی که 5 سال پیش برای جی سو افتاد
کار من نبوده ، بک یون دو نقشه همه چی رو کشیده بود
بک یون دو؟
برام مهم نیست اون کیه
اگه قصد داری سان وو رو ورشکست کنی و سرمایه شو بریزی توی ساخت و ساز هر چی زودتر این کارو بکن
در ضمن می دونی که چون سهم من بیشتره من مدیر می شم ،
یادت باشه باید دارییت با من قسمت بشه
ماری
من اینجام
من یه مصاحبه دارم ، می شه لطفا بری؟
خونه می بینمت
بشین به نظر میاد خیلی عصبانیه
حالا من می تونم از سهامم برای کمک به جی وون استفاده کنم
...خانم کیم سووان
نه ببخشید الان دیگه خانم بک یون یونگ هستین؟
شمام می دونی درسته؟ الان جی وون برای نجات سان وو به کمک من نیاز داره
من می خواستم به عنوان یه زن به مسئله طلاق شما رسیدگی کنم
ولی به نظر میاد کار من همینجا دیگه تموم می شه
اگه شما مقاله رو بنویسی به نظر میاد به حادثه پنج سال پیش نزدیک تری
چا جی وون خودش به این مسئله رسیدگی می کنه
البته این برای شما سخت می شه خانم بک یون یونگ
من شنیدم اتفاقی که برای جی سو افتاده همَش کار بک یون دو بوده
حال جی سو خوبه؟
من یه نگاه به کارای 5 سال پیشت انداختم
قمار غیر قانونی ، قتل ، مواد مخدر ، واقعا چشمگیره
اما به نظر میاد برای این یکی قتل عمد با شاهد عینی وجود داره
شاهدی هست که تورو موقع تیراندازی توی تایلند دیده
حالا باید سزای تک تک کارایی که از اول کردی رو بپردازی
بگو ببینم کی پشت این ماجراست؟
بک یون دو ، مین سون جه
بین این دوتا ، به نظرت کدومشه؟
راستش چاجائه وون
پدر شما دستور داده بود
اوه نمی دونستی؟ پدرت هر وقت بهش مواد میدادم مثل سگ غلط میزد
این چهره واقعی پدر تو بوده
تو هم به زودی میمیری چون تو همه اسرار می دونی
فکر کردی می ذارن تو زنده بمونی؟
در هر صورت تو دیگه تاریخ مصرفت گذشته
امیدوارم تا دفعه دیگه که میام دیدنت زنده بمونی
موضوع چیه این موقع شب ؟
به نظر میاد چاجی وون رفته دیدن مدیر پارک توی زندان
پس چون نگرانی می خوای از من به عنوان سپر استفاده کنی؟
من نگران خودم نیستم ، نگران توام
مدیر پارک ازم پرسید اسم کی رو به عنوان مغز متفکر این 5 سال بهش بده
دوباره داری تهدید می کنی؟
تهدید نیست مذاکره است
تو هنوز قرار داد بینمونو داری؟
به هر حال سرمایه سان وو گروه ریخته می شه توی سان وو ساخت و ساز؟
جون به لبم رسید از بس مسئله تایلندُ ماله کشیدم
بذار بعدا در موردش حرف بزنیم
مدیر حقوقی ...چه مسخره
فقط می خواد جلوی مارو واسه ورشکستگی بگیره
تازه رییسم نیست
واسه چی از کاپیتان چا خواستن کثافت کاری هاشونو پاک کنه؟
حتی اگه سفته های فردارو بتونیم پاس کنیم روز بعدش یکی دیگه منفجر می شه
اونها در حال حاضر تمام سرمایه سان وو رو منتقل کردن
احتمالا باید یه حساب سازی یا تقلب مالی کرده باشن
و مقدار زیادی از سرمایه رو واگذار کرده باشن
من تمام سعیمو می کنم تا جلوی فوریتها رو بگیرم
خودتو به خطر ننداز ، بیا چیزای جزئی رو بذاریم کنار بریم برای جلو گیری از نتیجه نهایی
هنوزم احتمال احیا هست باید امتحانش کنم
میرم دیدن جی سو
اوه در ضمن ، محتویات لپ تاپ سئو جین تکم چک کنید
سو جین تک؟
وقتی در مورد اسناد مناقصه توی جلسه حرف زدیم
سون جین تک به تکاپو افتاد
اون یکی از مسئولین گاز طبیعی تایلند بود مطمئنن اونم یه چیزایی می دونه
همینطوری به آدمهای دورو برشم یه نگاه بنداز
اما راستی پدرت کجاست؟
نمی دونم ، هر وقت ما کار داریم واسه خودش می چرخه
استقامتت بیشتر از اونیه که فکر می کردیم
بیا دیگه همینجا تمومش کنیم
جرات داری به بدن من دست بزن
باید رییست قید سرمایه گذاری روی کازینو رو بزنه
من رییس شرکت سرمایه گذاری "ام آر بی" هستم
گفتم اینجا رو امضا کن نمی خوای دخترتو ببینی؟
دستتو بردار منو نگاه کن
من صورت تو رو اصلا ندیدم
پس ولم کن برم
در موردش فکر کردین؟ - رییس مین -
ببین ، رییس مین
دخترم می که حالش خوبه ، درسته؟ شما که آسیبی بهش نزدین؟
اگه دست به دختر من زده باشین همین الان همینجا زبونمو گاز می گیرم و همینجا می میرم
فکر کنم در مورد ما اشتباه برداشت کردین
من یه تاجرم نه گانگستر
اما شما به یک شریک کاری نیاز داری
بعد از اینکه توی خونه من جاسوس گذاشتی چی گیرت اومد ؟
دخترت کارایی رو که نباید می کرد انجام داد
سوء تفاهم شده اون هیچ کاری نکرده همه اش کار من بوده ، خودم
تیم حقوقی من در موردش تحقیق کرده حداقل یک سال حبس داره؟
گفتن یه سال زندانی می شی ولی اگه شانس نیاری ممکنه تمام عمرت اونجا بمونی
پس فقط یه قولی بهم بدین
...هر کاری بخواین براتون می کنم فقط به دخترم کاری نداشته باشید
قول میدم
اتاق 201 چا جی سو
تموم شد ، خوشگل شدی
واااو بعد از زدن رژلب شبیه یه اردک واقعی شدی
نه ، الکی می گه واقعا خوشگل شدی
برادرم همیشه برعکس می گه الانم حتما داره بهم می خنده درسته؟
درسته
میرم با پرستار حرف بزنم ، شما دوتا جوجه اردک زشت هر چقدر دلتون می خواد ازم بد گویی کنید
از برادرم شنیدم بعد از عمل می تونی بیناییتو به دست بیاری
از طرفی گفتن امکان شکست بالاست برای اینکه مدت زیادی ازش گذشته
مطمئنم عمل خوب پیش میره
سووان در مورد یه چیزی کنجکاوم
کسی که پدرم و برادرم و من و تو رو به این روز انداخته
کس دیگه ای هم به غیر سون جه است؟
تو می دونی اون کیه؟ اسمش چیه ...بهم بگو
می خوام بعد از اینکه عمل شدم خودم برم ببینمش
مین سون جه و اون شخصُ به هیچ وجه نمی بخشم
سووان شنیدی چی گفتم؟ لطفا بهم بگو
...جی سو - جی سو -
یه لحظه منو ببخش
سووان
با مامان قرار دارم ، جی سو منتطره ...برگرد
مین سون جه و اون شخص به هیچ وجه نمی بخشم
شما در مورد رابطه چاجی وون و دختر من نمی دونید؟
خب که چی؟ این وقت شب واسه همین اومدی دیدن من؟
من واقعا نیت شمارو نمی تونم درک کنم رییس بک
وقتی دونفر همدیگرو دوست داشته باشن می تونن با هم قرار بذارن
تا الان هیچ کاری براش نکردی حالا می خوای ادای باباهارو براش در بیاری؟
یون یونگ رابط من و چا جی وون براش سوء تفاهم شده
شما از من ملایم تری خانم جونگ پس لطفا باهاش صحبت کنید
حالا که تا اینجا اومدین ، اجازه بدید یه سوالی ازتون بپرسم
واقعا شما هیچ رابطه ای با اتفاقاتی که برای جی سو و جی وون افتاده ندارین؟
اگه شما درگیر باشید من نمی تونم سووان بفرستم پیش شما
خانم جونگ
مامان
شما اینجا چیکار می کنی؟
لطفا برای امروز دیگه برید ، تو هم برو
مامان
من بیرون منتظرتم ، زیاد منتظرم نذار
چرا اومده اینجا؟ چیز ناجوری بهت گفت مامان؟
من واقعا مادرتم؟ یعنی 5 سال وقتمو هدر دارم؟
من تنها کسی هستم که در مورد رابطه تو و جی وون خبر نداشتم
با خودت چی فکر کردی سرتو انداختی پایین رفتی خونه بک یون دو؟
معذرت می خوام - ولش کن ، سرم درد می کنه -
فعلا برو
مامان ، بعدا دوباره میام
چرا شما بدون اینکه بهم بگی راجع به من با همه حرف میزنی؟
اومدم اینجا برای اینکه نگرانت بودم
می خواستم خودم به مامان بگم
دیگه هیچ وقت به خانم جونگ نگو مامان
باید به فکر مادر مرحومت باشی ، قصد دارم یه شجره نامه جدید درست کنم
جی سو ، نمی خواد نگران دیگران باشی فقط فکر سلامتی خودت باش
وقتی عملت تموم شد و چشمت خوب شد
می تونی یه مرد خوب ملاقات کنی و باهاش قرار بذاری
تو هم همینطور جی وون
تو هم با کسی که دوست داری ازدواج کنی و بچه دار بشی
امیدورام از منم شادتر بشی
اوپـا؟
اوپـا
اوه ببخشید ، فکرم جای دیگه ای رفت
حالت خوبه؟ - آره -
فکرم مشغول شرکت شده بهتره برم یه کم استراحت کنم
الو؟
سردت نیست؟ به چی اینقدر عمیق فکر می کنی؟
حالا حس می کنم می تونم زندگی کنم
متاسفم
که تنهایی فرستادمت خونه خودم با جی سو حرف میزنم
نه ، بهش چیزی نگو
بیا اینجا
هنوزم نتونستم با رییس تماس بگیرم فکر نمی کنی اتفاقی افتاده باشه؟
سهام بیشتری رو از ام آر بی باید بفروشیم
دوباره؟
سو جین تک چی شد؟
مرد دست راستش مدیر نام سونگ وو برای یه کاری رفته تایلند
تایلند؟
تحقیقات دادستانی؟ چرا من؟
شما باید چا جی وون سرزنش کنی
کسی که اون قرارداد گاز طبیعی رو به همه نشون داد چا جی وون بوده
و یکی از مسئولین این پروژه در اون زمان شما بودین پس لطفا در موردش توضیح بدید
اما رییس مین شما بودی که این قرار داد پیشنهاد دادین
اون زمان من یه کارمند پایین دست بودم شما یکی مدیران این پروژه بودی
من هرگز به شما نگفتم که قرارداد مورینو رو کپی کنی
در اون زمان شما حتی بودجه شرکتُ اختلاس کردی درسته که همون موقع رییس فوت کرد
من در مورد اختلاس تو بهش گفتم بنده خدا رییس کلی شوکه شد
داری مین سون جه رو به اختلاس از شرکت متهم می کنی؟
آره درسته همون روز بود که بهش گفتم
فکر کنم یه ویدیوی عجیب براش
فرستادن ، احتمالا در مورد شما بوده؟
بعدش توی تایلند
رییس به طور ناگهانی از یک حمله قلبی در اثر استفاداز مواد مخدر فوت کرد
اگه قرار بشه برای بازجویی برم دادستانی
تصمیم دارم همه رو بهشون بگم
چرا این مرد اینقدر حرف میزنه
بیاید حادثه رییس چا رو با انداختن گردن سو جین تک ببندیم
بعدش می خوای با چا جی وون چیکار کنی؟
می خوای بعدش سون وو رو بهش برگردونی؟
همینطور کازیتو و تفریحگاهو؟
فکر کنم قبلا بهت گفتم می خوام دست خالی چا جی وون بندازم بیرون
و حق مدیریت کازینو رو میدم به شما
لطفا بهم اعتماد کنید
کجایی؟
الان رسیدم تایلند
اول تایید کن بعد بهم خبر بده
چطوری می خوای این مشکل حل کنی ؟ - چه اتفاقی برای پولهای ما میفته؟ -
لطفا در موردش توضیح بدید - پولامون چی می شه ؟ -
تما این مشکلات بخاطر طرح تجارت رییس چا نیست؟
آقای چا جی وون می خوای همینطوری بشینی؟
اگه راه حلی داری همین الان به ماهم بگو
خب ، خب ، خب لطفا آروم باشید
آقای چا جی وون به عنوان مدیر تیم حقوقی داره تلاش می کنه تا سان وو رو نجات بده
سان وو قرار نیست اینطوری از بین بره
مقدار زیادیش قراره احیا بشه
...داره روی کازینو و مرکز تفریحی توسط شرکت ام آر بی کار می شه
آه راستی یادم رفت اینو بگم
قرار بود زودتر بهتون بگم ولی فراموش کردم
امکان نداره
گزارش شده که ام آر بی
قرار بود روی ساون وو سرمایه گذاری کنه
ولی مدیر عاملش مثل اینکه تصمیمش
بعد از رسوایی که علیه سان وو پخش شد عوض شده
تبخاطر این رسوایی مشکلات مالی از هر طرف مارو احاطه کرده
پس این سرمایه هم رفته سمت سان وو ساخت و ساز؟
می خوای در مورد این یکی چیکار کنی؟
آقای چا جی وون این پایان کار سان وو نیست؟
به نظر میاد الان باید دنبال یه برنامه دیگه برای نجات سان وو باشی
به نظر کارت زیاد شده ، باید دنبال یه برنامه جدید باشی
بعدا بیا یه مشروب با هم بخوریم
هر وقت خواستی
اما تو باید بخری
باشه ، حسابی کار کن
این مسئله فساد از 5 سال پیش
داره تک به تک منفجر می شه و تو بیشتر پدرتو در معرض کارای کثیف قرار میدی
پس اول باید ثابت کنم این تو بودی که برای پدرم پاپوش درست کردی
همینکارو بکن ، آه
چه احساسی داری؟
کسی که از همه بیشتر بهش اعتماد داشتی از پشت بهت چاقو زده؟
البته من نمی تونم بدتر از کیم سوان باشم
چه می شه کرد ، زنی که بخاطرش زندگیتو به خطر انداختی
دختر بک یون دو کسیه که پدرتو کشته
احساس تنهایی نمی کنی، سون جه؟
حداقل 5 سال پیش من ، جی سو و ماری و پدرو داشتی
فکر کنم همه مون عاشقت بودیم
اما الان هیچ کسو کنارت نداری
عشق؟
نمی دونم تو چی از اون روزا یادته من که برام جهنم بود
دوروها
غلط کردم
دستتو بکش - گفتم غلط کردم -
اگه جی وون بود بازم اینطوری رفتار میکردین؟
جی وون
هیچ وقت همچین کاری نمی کرد
اون پدرت فوق العاده ات
حتی دم مرگ
با خون سردی پشتشو بهم کرد در حالی که من بهش التماس می کردم ، می دونستی؟
در حال مرگ؟
وقتی پدرم داشت می مرد تو باهاش بودی؟
تو گفتی پدرم بخاطر مواد مخدر فوت شده
دروغگوی ترسو
برای همین حتی بعد از مرگم
نمی تونم ببخشمت
در این جلسه طلبکاران شرکت سان وو جلوی شرکت به عنوان اعتراض تجمع کردن
ونتیجه اون سقوط سهام سان وو به حداقل ممکنه کاهش پیدا کرده
همچنان مدیران شرکتهای مختلف در حال تبادل نظرند
مدیر چا جی وون به عنوان مدیر تیم حقوقی مشغول به کار شده
برای جلسه دوم او با طرحی جدید باید جلوی طلبکارا بایسته
عزیزم
برای چی عکس عروسی هنوز اینجاست گفتم بیار پایین بندازش دور
..خانم
یکی رو بگو از تزیینات داخلی بیاد
و همه چی رو عوض کنه ...از اتاق خواب شروع کنن
عمل جی وون خیلی سخته؟
اگه بخواد امکانش هست
اما درصد موفقیت باید پایین باشه ، درسته؟
درست مثل چشمای من
من می خوام عمل بشم
می شه برام دنبال یه بیمارستان خوب باشی؟
البته ، بلک هم خوشحال می شه
وقتی منو گرفته بودن
یه آقایی ماهی دو سه بار میومد دیدنم
نمی تونستم ببیمش ولی صداشو یادمه
صداشو؟
اون مرد
همیشه برای مراقبین من
پول می فرستاد
پس باید یه حساب بانکی چیزی به جا مونده
می تونی برای من پیداش کنی؟
ببخشید که فقط برای شما زحمت درست می کنم
نه اشکالی نداره
وقتی یکی ازم درخواستی داره
معنییش اینه که بهم نیاز داره باعث می شه خوشحال بشم
بیا این مردُ هر طور شده پیداش کنیم
متشکرم
پیداش کردی؟
بله اونجا بود
خسته نباشی
به زودی همه رو به عنوان سند آماده می کنم برای فرستادن
چا جه وان
نذار داستان مواد مخدر بیرون درز کنه
نباید کسی متوجه بشه
علت مرگ رییس فقط حمله قلبی بوده
رییس
مدیر سئو من نام سونگ وو هستم
چی شده؟
همونطوری که گفته بودید مسئله مواد مخدر رییس یه پاپوش بوده
وقتی مین سون جه رفت من جسد بررسی کردم
روی بدنش جای گلوله بود
خوب به چیزی که بهت می خوام بهت بگم گوش بده
بابا ! حالا من چیکار کنم؟
هر طور شده باید جسد رییس چارو عوض کنی
مین سون جه
فقط جرات داری منو وارد مسئله 5سال پیش کنی
بذار ببینیم بعد از دیدن زخم بدن رییس چا دیگه چی می خوای بگی
اینجا چه خبره؟
می خواین چیکار کنین؟
تونستین راه حلی پیدا کنید - راهی برای حل این مشکل پیدا کردین؟ -
از تمام سرمایه گذاران بخاطر پیچیده شدن جلسه پیش معذرت می خوام
اول به برنامه ریزی و مدارکی که آماده کردم نگاه کنید
اول از همه اجازه بدید برنامه ای که برای نجات سان وو در نظر گرفتم توضیح بدم
اخراج تعدادی از کارکنان کمکی به حل مشکل نمی کنه
پس چطوری قراره از بدهی ها کم بشه؟
تجدید در یک ساختار جدید - برنامه ای در این خصوص داری؟
باید هزینه های غیر ضروری رو شناسایی کنیم و ساختار مالی رو بهبود ببخشیم
ما در حال آماده سازی فشرده در خصوص یک خودکفایی هستیم
از کجا قراره بودجه بیارید؟
به عنوان شرکت یوریم قراره یه مقدار از بودجه رو تامین کنیم
به طور نامحدود؟
و مابقی بودجه رو شرکت ام آر بی تامین می کنه
اما شرکت ام آر بی که قرار دادشو فسخ کرده
همچین اتفاقی افتاده؟
!بابا
رییس گو
ایشون آقای بیل مدیر عامل شرکت هستند
دخترم لطفا صحبت های آقای بیل ترجمه کن
احساس می کنم رییس مین اشتباه برداشت کردن
ما تصمیم نداریم این قرار داد به جز سان وو با شرکت دیگه ای ببندیم
چی؟
چی دارن می گن؟
....
پس امضای قرار داد با سان وو رییس گو از سمت خودشون استعفا دادن
حقیقت داره ، پدر؟
وقتی می خوای دشمن فریب بدی اول باید متحدارو گول بزنی
آه حقیقت اینه که من اخراج شده بودم
...در ضمن شما حق داشتی منو بخاطر عوض کردن نظرم اخراج کنی
شرکت من اصلا با کسی شوخی نداره
بخاطر همین امضای من در اصل هیچ ارزشی نداره
برای اینکه اون زمان من مدیر شرکت نبودم
متاسفم
شرکت ام آر بی قراره یه مدیر جدید داشته باشیه؟
چرا؟ مگه من چیکار کردم؟
سون جه و بک یون دو هرگز نمی ذارن تو این کارو بکنی
امکانش هست برای اینکه جلوی ما رو بگیرن با تهدید هم که شده اونو بدزدن
تهدید؟
من سون جه رو خوب می شناسم
بنابر این مجبوریم مدیر عوض کنیم کسی که اونها به این راحتی دستشون بهش نرسه
باشه باشه به اینجاهاش دیگه فکر نکرده بودم
در ضمن می رو جایی بفرست که در امان باشه
چقدرم اون به حرف من گوش میده
نگران نباش هر چی باشه اون تنها دخترمه کلی براش محافظ و نگهبان گذاشتم
اوه راستی یادت نره که همه چی50/50
این برای هر دومون منصفانه است که نصف کنیم
بزرگترین علت این ورشکستگی نگرش بدون مسئولیت مدیریت کل
با وجود اینکه اون رییس سان وو بود
ولی از وجوه و سرمایه شرکت برای کازینو و مرکز تفریحی استفاده کرد
و امکانات حیاتی شرکت صرف کازینو نموده
اون حتی به خودش زحمت بررسی این موضوعات حیاتی رو نداده
پس مسئولیت اصلی این وضعیت به عهده رییس مین هستش
بنابر این من به عنوان مدیر تیم حقوقی
تصیم به در خواست اخراج رییس مین دارم
اگه جرات کنی دست به دختر من بزنی
توی ایستگاه پلیس می بینمت
همه چی رو ضبط کردم ، مخفیانه
رییس مین؟
ما اونقدرام که فکر می کنی ساده و خنگ نیستیم
فکر کردی فقط خودت می تونی از این کارا بکنی
مراقب باش
پیشنهاد اخراج رییس مین سون جه از سان وو گروه
...موضوع جلسه هیئت مدیره هفته آینده
هی کیم سووان "جلسه مدیران اجرایی" غلط نوشتی.
اشتباه تایپی بود ، تایپی
باید یه طوری شیک تنظیمش کنی
به هر حال وقتی اینطوری بفرستی بیشتر جلب توجه می کنه متوجه ای؟
اینطوری نه ، بذار نشونت بدم
فقط یه کار خوب انجام بده ، بچه
این مقاله رو دیدی؟
به نظر میاد رییس میون سون جه رو می خوان از سان وو گروه بندازن بیرون
دقیقا از وقتی که پسر رییس برگشته همه چی به هم ریخته
اوه اتوبوس اومد
اگه می خوای بدونی جسد رییس کجاست
باید ده میلیار وون به حسابی که برات فرستادیم در عرض دو روز بریزی
اگه سر وقت این کارو نکنی این عکس می فرستیم برای چا جی وون
[پیشنهاد اخراج رئیس مین سون جائه از سان وو گروه ]
فکر کنم توی جلسه یکی رو شبیه تو دیدم ، خودت بودی؟
با اون سرعت کجا گذاشتی رفتی؟
این کارت جدید منه ، کی قراره با هم غذا بخوریم؟
چرا وقتی من نیستم می خندی ، ها؟
دوستت دارم
تا وقتی زنده ام
و حتی بعد از مرگم
دوستت دارم
.:.:ترجـــمه و زيــــرنويـس::.:. .:.:( شهنــاز (شـــهلاز:.:.
براي دانلود قسمتهاي بعدي به آدرس زير مراجعه نماييد http://korean-dream.ir/thread24528.html
بزرگترين مرجع دانلود و ترجمه ي فيلم و سريال هاي کره اي kOrean-Dream.ir